こんにちは！

「業務用漬物総本店すみと屋」のしのはらです。

今日も暑いですね((+_+))しかも日本の南に熱帯低気圧が3つもあるからでしょうか？ものすごい湿気ですね。もうぐったりです。湿度が高いと熱中症になりやすいそうなので、皆様こまめに水分をとって熱中症対策をしてくださいね！

暑いと食欲が落ちてしまったりしますよね。そんな時は食欲をそそるスパイシーなカレーなんて良いですよね。本日はスパイシーなカレーにピッタリ♡　福神漬(茶) 800g　をご紹介しちゃいま～す(^^♪

大根、茄子、れんこんなど７種類の素材を使った、醤油風味の甘味のある味付けに仕上げました。福神漬けと言えばカレーのイメージですが、お漬物ですので白いごはんやおにぎりにもよく合います♪お肉と一緒炒めたり、チャーハン・ピザトーストやサラダに加えたり。ちょっとアレンジして福神漬けを使ったタレ（ソース）など使い方は様々です。ぜひ一度お試しください。皆様のご注文、おまちしておりま～す(^O^)／

すみと屋　しのはら

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

福神漬(茶) 800g

〇内容量：800ｇ　〇賞味期限：180日　〇保存方法：常温

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

お得なケース販売はコチラ⇒福神漬（茶）800g×15

こんにちは！「業務用漬物総本店すみと屋」です。

リオで行われている2016オリンピックもピークを迎えて、テレビに釘付けの方も多いのではないでしょうか？！日本も検討して何十年ぶりかのメダルを獲得した競技もありますね！

心配なのは台風７号が接近中です。お盆連休最終日の今日に関東を通過する予定なので、業務用浅漬けと仕入れ用キムチ専門店のすみと屋がある、ここ館林も午後から夜にかけては、注意が必要です。もちろん都心や千葉や茨城を中心とした皆様もご注意くださいませ。それでもすみと屋は元気に営業中です、連休での急な仕入れや連休明けの準備に・・・安心の国産野菜を使用した新鮮な浅漬け＆キムチを、ぜひ厨房代わりとしてご活用ください♪

本日は発売して間もないうちですが、すでにリピートでご注文頂いておりますお得な商材「3種野菜の白菜ミックス 500g×6 【送料込】」をご紹介。すみと屋で人気No.１の業務用浅漬け「3種野菜の白菜ミックス」の使いやすい500gパックで、送料込のお得なセットをご用意いたしました！通常の500gサイズを６パックにして送料626円+クール代216円の計842円(税込)がなんとコミコミ！

ロットと送料で二の足を踏んでいらっしゃったお客様！こちらのセットはかな～りお得です。ぜひお試しくださいませ♪一部地域は対象外とさせていただきます。また他商品同梱不可となっております。何卒ご了承願います。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

「3種野菜の白菜ミックス 500g×6 【送料込】」

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 〇価格2,910円(＋税：232円) 　〇内容量：500g×6　〇賞味期限：8日　〇保存方法：冷蔵

国産の白菜・胡瓜・野沢菜を合わせた浅漬けです。長年定食屋さんでもご利用頂いている定番商品です。使いやすい500gパックを送料込でご用意しました。

注1）北海道・四国・九州・沖縄・離島など一部地域を除く
注2) 他商品との同梱はできません。

こんにちは！ 「業務用漬物総本店すみと屋」しのはらです。

お盆も明日で終了、そろそろ帰省から帰宅の渋滞が始まっているのでしょうか？台風も近づいているようですので、車の運転は十分に注意して下さいね。

さて、本日ご紹介するのは今月からすみと屋の商品に仲間入りした「国産白菜冷凍キムチ500g×10個」です。こちらの商品の特徴を申し上げますと・・・

★安心の国産白菜を使用！

★アレルゲンフリー！

★冷凍商品なので賞味期限が長い！

しかも、送料込のセット価格！！(※北海道・四国・九州・沖縄・離島など一部地域を除く)。必要な分だけ解凍して使用できる便利なキムチです。ぜひ一度ご注文くださいませ。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

国産白菜冷凍キムチ500g×10個

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

国産の白菜のみを使用したアレルゲンフリーのキムチです。冷凍保存で長くご利用頂けます。しかも送料込！(※北海道・四国・九州・沖縄・離島など一部地域を除く)

〇内容量：500ｇ×10　〇賞味期限：365日　〇保存方法：冷凍-18℃以下・冷蔵0℃～10℃
※ケース単位でのご販売となります。※冷凍便での配送となるため冷蔵・常温商品とは同梱できません。
※一旦送料が計上されますが、後程お送りするご注文確定メールにて修正いたします。

こんにちは！

「業務用漬物総本店すみと屋」です。

連休で高速などが朝から渋滞となっているようですね、里帰りや行楽での長時間のドライブは休憩をこまめにとって事故にご注意くださいませ。疲れたときに役立つのがクエン酸たっぷりの梅干しです！この時期汗をかくと程よい塩分補給も必要です。お漬物はビタミンを含んだ野菜と塩分、水分が摂取できてまさに、夏の栄養補給にピッタリです♪

本日も業務用浅漬け・キムチ専門店の、コチュジャンを使用したキムチベースのおつまみのご案内です！この数日ご案内しておりますが、業務用浅漬け・業務用白菜キムチの専門店のすみと屋の、キムチベースの珍味３種の第３弾、本日は「」をご紹介します。やはり冷凍ですので解凍してすぐに、ご提供頂け、小分けパックなので無駄もありません。このキムチ商材はスタッフでも「おつまみにGOOD」と人気です！ぜひ一度お試しください。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

良質のサキイカをコチュジャンベースのタレで味付けをした珍味です。冷凍でお届けいたします。

商品名：冷凍サキイカ味付け400ｇ×30
○価格：40,500円　 ○内容量：400ｇ×30パック　 ○保存方法：冷凍でお届け解凍後は冷蔵　○賞味期限：製造日から365日

こんにちは！

「業務用漬物総本店すみと屋」のしのはらです。

明日からお盆ですね。昨日が山の日だったこともあり、もうお盆休みに入っている方も多いのではないでしょうか？皆さんはどこかにお出掛けしますか？海に山、夏は楽しいことがいっぱいでわくわくしますね♪お盆と言えば交通渋滞。大渋滞で頭に浮かぶのは、高速パーキングエリア、サービスエリアの入り口の混雑、トイレの入り口からも長蛇の列…。トイレを心配して水分を控えたりしていませんか？車の中でも熱中症になることもあるのでこまめに水分補給と直射日光が当たらないように日よけを用意していくといいですね(^O^)／

お盆休みに入るとお客さんも増え、忙しいお店、ホテル様も多いと思います。すみと屋は365日お盆中も休まず営業しております。いつも仕入れている漬物屋さんがお休みで困った！とお困りのお店様、すみと屋にお任せください。浅漬け、キムチ、古漬け、梅干しなどたくさんの品揃えをして注文をお待ちしております。

まだすみと屋をご利用されていない仕入れ業者様に「初回限定お試しセット」のご紹介を致します。

すみと屋で人気の「一口長芋わさび風味500g」と「３種野菜の白菜ミックス500g」を詰合せました。

送料・代引き手数料（1180円）はお試し価格にて無料とさせていただきます。

是非ご注文お待ちしております。

こんにちは！

「業務用漬物総本店すみと屋」のしのはらです。

今日も全国的に青空が広がり、ギラギラと強い日差しが降り注いでいますね。昨日の最高気温ほどではないのですが、それでも35度前後と厳しい暑さです。。。全国的に体温並みか、それ以上の暑さが続くため、熱中症は最高レベルの危険度です((+_+))皆さんはどんな暑さ対策をしていますか？しのはらは朝と夕方打ち水をしています。スイカや胡瓜、冬瓜などの野菜には熱を下げる効果があり、むくみ取りや夏バテ対策にピッタリなので積極的に食べるようにしています。皆さんも熱中症には気を付けながら、夏を楽しみましょうね♪

さて、もうすぐお盆ですね。きっと定食屋・居酒屋・ホテル様などは大忙しですね。「予定していたよりお客さんが多い…！」「お盆休みでいつも仕入れているお店がお休み。。。」などお困りになられたらすみと屋にお任せください。

浅漬け、キムチ、古漬け、たくさんの品揃えをして、365日休まず営業しております。（もちろんお盆中も♡）

ご注文をお待ちしております。

———————————————————————————————————————————–

今日も夏バテにピッタリの胡瓜にお漬物「一口胡瓜ピリ辛漬」をご紹介いたします。

国産の胡瓜を食べやすい一口サイズにした浅漬けです。かつおの旨味を利かせ、ピリ辛味に仕上げました。

〇内容量：500ｇ　　　　　〇賞味期限：8日　　　　　〇保存方法：0℃～10℃

〇アレルゲン：大豆　　　    〇商品番号：1102504R　　〇価格(税抜)：580円

こんにちは！

「業務用漬物総本店すみと屋」のしのはらです。

今日は全国的に気温が高く、ムシムシとした暑さになっていますね。すみと屋がある群馬県館林市でも14時過ぎに37.3度、山梨県の切石では39.3度を記録しました!こんな暑い日には我慢せずクーラーを使用し、外出の際には水分補給と日傘や帽子やひんやりグッツを上手に使い、熱中症には十分気を付けてくださいね。

今日は暑い夏でもさっぱり食べられる胡瓜の浅漬けをご紹介いたします。

夏と言えば「胡瓜」の美味しい季節ですね！胡瓜の主成分の90％は水分で、目立った栄養がないため「世界一栄養がない野菜」と言われているそうです。しかしビタミンC、ビタミンA、ビタミンK、葉酸、ビタミンB群、植物繊維、ミネラルなどの栄養素をバランスよく含んでいます。他の野菜と比べて栄養素の含有量が少ないのは確かですが、食べることで「水分補給ができる」「暑いときに身体を冷やしてくれる」「食欲増進」など体に良い効果をもたらしてくれます。

今日は暑い日にピッタリ！しのはらおススメの漬物「一口胡瓜漬」です。

国産の胡瓜を食べやすい一口サイズにした浅漬けです。昆布を利かせたあっさり味に仕上げました。

〇内容量：500ｇ　　　　〇賞味期限：8日　　　　　〇保存方法：0度～10度

〇アレルゲン：大豆　　　〇価格(税抜)：580円　　　〇商品番号：1102502R

こんにちは！ 「業務用漬物総本店すみと屋」です。

暑い夏本番を迎えるとすみと屋の製造工場もますます忙しくなります。さっぱりした浅漬けや、辛いキムチの需要が高まるからです。小さなお子様がいらっしゃったり、夏休みで子供さんをお留守番させたり、暑い中を自転車で通勤したりと様々な女性のパート社員の皆様が、品質管理意識をもってすみと屋のお漬物を毎日製造して下さっています。製造商品の特性でもありますが女性の方が多く働いています。

さて、今日は先日メルマガ会員の方にはいち早くお知らせしましたが、すみと屋新商品の「国産白菜冷凍キムチ500g×10個」のご紹介です。すみと屋でも人気の白菜キムチは契約農家さんから仕入れた国産白菜を使用しています。「こだわりの白菜キムチ」に比べタレが少ない分、あっさりしているのが特徴です。冷凍製造で賞味期限もたっぷり３６５日ございます。キムチはたまにしかでないから少量でいいんだけど・・・というお店様にはピッタリですね♪

しかも、送料込のセット価格！！(※北海道・四国・九州・沖縄・離島など一部地域を除く)。この季節冷凍商材は人気です！ぜひ一度ご注文くださいませ。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

国産白菜冷凍キムチ500g×10個

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

国産の白菜のみを使用したアレルゲンフリーのキムチです。冷凍保存で長くご利用頂けます。
しかも送料込！(※北海道・四国・九州・沖縄・離島など一部地域を除く)

〇内容量：500ｇ×10　〇賞味期限：365日　〇保存方法：冷凍-18℃以下・冷蔵0℃～10℃
※ケース単位でのご販売となります。※冷凍便での配送となるため冷蔵・常温商品とは同梱できません。
※一旦送料が計上されますが、後程お送りするご注文確定メールにて修正いたします。

こんにちは！

「業務用漬物総本店すみと屋」です。

業務用お漬物仕入れ専門店のすみと屋のある群馬県館林市は連休猛暑が続いております。こうも暑い日が続くと熱中症対策は重要です。冷房の室内と外気温の温度差で疲れやすくもなってきます。適度な塩分補給には「浅漬け」がおすすめです。食欲のなくなるこの時期でも、冷たい浅漬けなら食欲増進！ぜひメニューにご活用下さいませ。

来週からのお盆休み中もすみと屋は営業しております。３６５日休まず、業務用の浅漬け＆仕入れ用キムチの製造販売を行っております。急な仕入れでお困りという初めてすみと屋をご利用の方、ぜひ一度すみと屋の国産野菜を使用した浅漬け・キムチをお試くださいませ。

本日は先日ご紹介したお試し業務用お漬物の特価品を再度ご紹介。人気商品のひとつ「刻みつぼ漬1kg」のサイズ違いの「刻みつぼ漬500g」をお安くご提供中です。賞味期限が近くなっておりますので、お早めにどうぞ！すみと屋でも人気の商品です。まだ試したことのないお客様はぜひこの機会に！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

刻みつぼ漬500g
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

細切りにした大根を、まろやかな醤油で漬け込みました。使い勝手のよい500ｇ個包装です。

○価格：230円(＋税：18円) 　内容量：500g　○賞味期限：2016年9月4日　○保存方法：常温

こんにちは！

「業務用漬物総本店すみと屋」のしのはらです。

今日は朝から暑いですね・・・。これからグングン気温が上がって全国的に30度を超すようです。湿度も高いので熱中症に注意ですね。今日は午後から大気の状態が不安定で局所的に雨雲や雷雲が発生し激しく雨が降るそうなのでお出かけの際には十分お気を付け下さい。

すみと屋は暑い夏休みでも365日製造・販売しております！急な仕入れでお困りの方でも安心してご注文頂けます。ぜひ、すみと屋の浅漬け・キムチをお試し下さいませ。

今日はすみと屋の浅漬け・キムチ・古漬け部門で特に人気商品の「刻みつぼ漬　1kg」のサイズ違い商品「刻みつぼ漬　500g」をご紹介いたします。

「試してみたいけど1kgは大きすぎる・・・」と言う方に「刻みつぼ漬　500g」がおススメです！賞味期限が2016年9月4日と短くなっておりますので、お早目にお試し下さいませ。お値段もお安くご提供中です♡

細切りした大根を、まろやかな醤油で漬込みました。使い勝手のよい500g個包装です。

〇価格：230円(税別)　　〇内容量：500g　　　〇保存方法：常温　　　〇アレルゲン：小麦・大豆

〇賞味期限：H28月9月4日　　　〇商品番号：3503500S